fix(terminal): prevent infinite reconnect loop on Windows hosts (#336)

web/src/lib/locales/en.ts

@@ -142,6 +142,7 @@ export default {
   'terminal.commandArgs': 'Command args',
   'terminal.stdout': 'Stdout',
   'terminal.stderr': 'Stderr',
+  'terminal.unsupportedWindows': 'Remote terminal is unavailable on Windows hosts.',
   'terminal.paste.fallbackTitle': 'Paste input',
   'terminal.paste.fallbackDescription': 'Clipboard read is unavailable. Paste your text below.',
   'terminal.paste.placeholder': 'Paste terminal input here…',

web/src/lib/locales/zh-CN.ts

@@ -144,6 +144,7 @@ export default {
   'terminal.commandArgs': '命令参数',
   'terminal.stdout': '标准输出',
   'terminal.stderr': '标准错误',
+  'terminal.unsupportedWindows': 'Windows 主机暂不支持远程终端。',
   'terminal.paste.fallbackTitle': '粘贴输入',
   'terminal.paste.fallbackDescription': '无法读取剪贴板，请在下方粘贴文本。',
   'terminal.paste.placeholder': '在此粘贴终端输入…',