docs: render references from source metadata

docs/API/clientStore.md

@@ -7,27 +7,4 @@ references:
 
 The Client Store API provides a simple key-value store for client-specific states and preferences.
 
-## clientStore.set(key, value)
-Sets a value in the client store.
-
-Example:
-```lua
-clientStore.set("theme", "dark")
-```
-
-## clientStore.get(key)
-Gets a value from the client store.
-
-Example:
-```lua
-local theme = clientStore.get("theme")
-print("Current theme: " .. theme)
-```
-
-## clientStore.del(key)
-Deletes a value from the client store.
-
-Example:
-```lua
-clientStore.del("theme")
-``` 
+${spacelua.renderApiDocumentation("clientStore")}