plainleaf/client/lib/zh_cn.test.ts

import { expect, test } from "vitest";
import {
  actionDescriptionZhCN,
  commandNameZhCN,
  pageNameZhCN,
  pageTitleZhCN,
} from "./zh_cn.ts";

test("translates common command names without changing unknown commands", () => {
  expect(commandNameZhCN("Editor: Toggle Dark Mode")).toBe(
    "编辑器：切换深色模式",
  );
  expect(commandNameZhCN("Navigate: Page Picker")).toBe("导航：打开页面");
  expect(commandNameZhCN("My Plug: Custom Action")).toBe(
    "My Plug: Custom Action",
  );
});

test("translates known namespaces for commands added by compatible plugs", () => {
  expect(commandNameZhCN("Page: Custom Action")).toBe("页面：Custom Action");
});

test("uses a Chinese display name for the index page only", () => {
  expect(pageNameZhCN("index")).toBe("首页");
  expect(pageNameZhCN("Projects/index")).toBe("Projects/index");
  expect(pageTitleZhCN("index")).toBe("首页 · Plainleaf");
  expect(pageTitleZhCN("日记/今天")).toBe("日记/今天 · Plainleaf");
});

test("translates built-in action descriptions and preserves custom ones", () => {
  expect(actionDescriptionZhCN("Open page")).toBe("打开页面");
  expect(actionDescriptionZhCN("自定义操作")).toBe("自定义操作");
});