翻译backbone
================